Hlavní oblasti

This document specifies requirements for the types of industrial trucks specified in the scope of prEN ISO 3691‑1:2025.

This document is intended to be used in conjunction with prEN ISO 3691‑1:2025. These requirements are supplementary to those stated in prEN ISO 3691‑1:2025.

This document deals with the following significant hazards, hazardous situations or hazardous events relevant, when it is used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer:

—    electrical requirements;

—    noise emissions;

—    vibration;

—    visibility.

This document defines supplementary requirements to prEN ISO 3691‑1:2025:

—    brakes;

—    travel and braking controls - additional operation from alongside pedestrian-controlled and stand-on trucks;

—    lift chains;

—    overhead guard;

—    operator’s seat;

—    operator restraint system;

—    automatic battery charging;

—    information for use (instruction handbook and marking).

Annex A (informative) contains the list of significant hazards covered by this document.

This document is applicable to Rugby, Gaelic Football, Hurling, Camogie goals used for competition, training or recreational play, indoor and outdoor areas including educational establishments and public recreational areas.

It specifies the functional and safety requirements and test methods for all types of portable and permanent socketed goals having a total weight greater than 10 kg.

This document specifies the functional and safety requirements and test methods for all types of portable/freestanding and permanent/socketed football goals having a total weight greater than 10 kg.

It is applicable to goals used for all forms of football for all age groups, including:

—   11 a-side football;

—   Small-sided and junior football (all forms);

—   Futsal;

—   Recreational play;

—   Training;

—   Competition.

It is applicable to goals intended for use outdoors and indoors.

The following football goals are excluded:

a)    EN 16664, Playing field equipment — Lightweight goals — Functional, safety requirements and test methods (lightweight goals of 10 kg or less).

NOTE          The rules of futsal also allow the use of handball goals. Requirements for handball goals are given in EN 749.

This document specifies safety requirements which need to be observed at design, calculation, manufacture, installation, maintenance, of mobile, temporary installed tents with more than 50 m2 ground area.

This document applies also to multiple small tents which are normally not covered by this document and will be installed close together and exceed 50 m2 in sum.

NOTE     Information is given in Annex C on examination and approval.

This document provides the performance specifications and requirements for wood-based panels used in continuously fully supported non-structural floating floors.

This document is applicable only to harnesses for paragliders. The intermediate attachment system between the harness and the paraglider / the emergency parachute does not form part of this document.

This document specifies safety requirements and test methods.

This document specifies characteristics for 10 A aerospace relays with the following variations of mounting means (e.g. vertical, horizontal), terminal styles (e.g. hooks, pins for soldering, pins for sockets) the associated finishing (e.g. tin plated, gold plated) and coil voltages (e.g. 6 VDC 12 VDC 28 VDC 48 VDC, 115 VAC) for relays with 2, 4 or 6 poles and with or without internal suppressors or LIE protection.

The built-in suppressor limits the voltage transients resulting from the electrical power shut off.

The relay sockets are not described in this document.

This document specifies the test procedures of electromechanical all-or-nothing relays for use in aircraft electrical systems to EN 2282.

This document represents the aeronautical version of the standard EN 116000‑3 from which it draws inspiration.

This document specifies the general characteristics, the conditions for qualification, acceptance and quality assurance, as well as the test programs and groups for non-latching electromagnetic, hermetically sealed relays intended for use in a temperature range from - 55 °C to 125 °C continuous.

This document specifies characteristics for 10 A aerospace relays with the following variations of mounting means (e.g. vertical, horizontal), terminal styles (e.g. hooks, pins for soldering, pins for sockets) the associated finishing (e.g. tin plated, gold plated) and coil voltages (e.g. 6 VDC 12 VDC 28 VDC 48 VDC, 115 VAC) for relays with 2, 4 or 6 poles and with or without internal suppressors or LIE protection.

The built-in suppressor limits the voltage transients resulting from the electrical power shut off.

The relay sockets are not described in this document.

This document specifies business requirements for processes intended to preserve digital data.

NOTE          Data are stored and maintained for the purpose of retrievability and usability during the required archiving period. In addition, for the purpose of some business requirements, data are authentically preserved and accessed.

This document is intended to allow for different implementations based on a company’s specific business environment.

This document is not intended to incorporate company specific requirements and does not dictate specific organizational structures within a company. This document does not specify a design or an implementation of an archive system. Actual implementations can distribute responsibilities or break out functionality differently.

This document assumes that all requirements for configuration management of the product data are in place and therefore are not specifically described in this document.

This document is part of a System Standard for plastics piping systems of a particular material for a specified application. There are a number of such System Standards.

System Standards are based on the results of the work being undertaken in ISO/TC 138 “Plastics pipes, fittings and valves for the transport of fluids”, which is a Technical Committee of the International Organization for Standardization (ISO).

They are supported by separate standards on test methods, to which references are made throughout the System Standard.

The System Standards are consistent with general standards on functional requirements and on recommended practice for installation.

This document specifies the definitions and requirements for unplasticized polyvinyl chloride (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) ancillary fittings and shallow chambers intended for use in non-pressure underground drains and sewers for wastewater.

This document is applicable to:

a)     ancillary fittings and shallow chambers, intended for use buried underground outside the building structure; reflected in the marking of products by “U”;

b)    ancillary fittings and shallow chambers, intended for use buried underground both outside (application area code “U”) and within the building structure, reflected in the marking of products by “UD”.

This document also covers the jointing of the ancillary fittings and shallow chambers to the piping system.

The document is applicable to the following ancillary fittings:

—    sealed access fittings;

—    rodding point covers;

—    rodding tees;

—    mechanical saddles.

Ancillary fittings according to this document are intended for use in pedestrian areas, except rodding tees and mechanical saddles which can also be used in vehicular trafficked areas.

Ancillary fittings can be installed to a maximum depth of 6,0 m from ground level, with the exception of rodding point covers with a maximum depth of 2,0 m.

Shallow chambers according to this document are intended for use in private drains located in pedestrian areas above the ground water table, to a maximum depth of 2,0 m from ground level to the invert of the main flow channel. This document covers shallow chambers having a base with a flow channel and their joints to the piping system.

Ancillary fittings and shallow chambers can be manufactured by various methods e.g. injection moulding, rotational moulding, spiral winding or fabricated.

NOTE 1       Products complying with this document can be used with pipes, fittings and other components conforming to any of the plastics products standards listed in Annex E, providing their dimensions are compatible.

NOTE 2       Products complying with this document can be installed in underground applications without additional static calculation.

NOTE 3       Ancillary fittings and shallow chambers can be subject to national regulations and / or local provisions.

This document is part of a System Standard for plastics piping systems of a particular material for a specified application.

System Standards are based on the results of the work being undertaken in ISO/TC 138 “Plastics pipes, fittings and valves for the transport of fluids”, which is a Technical Committee of the International Organization for Standardization (ISO).

They are supported by separate standards on test methods to which references are made throughout the System Standard.

The System Standards are consistent with general standards on functional requirements and on recommended practice for installation.

This document does not cover sewage pump chambers, valve chambers and similar products.

This document specifies the definitions and requirements for unplasticized polyvinyl chloride (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) manholes and inspection chambers having a base with a flow channel and their joints to the piping system, intended for use in non-pressure underground drains and sewers for wastewater, up to a maximum depth of 6 m from ground level to the invert of the flow channel.

This document is applicable to manholes and inspection chambers, intended for use buried in the ground outside a building structure only; reflected by the marking of products by “U”.

This document is applicable to manholes and inspection chambers intended for use in pedestrian or vehicular trafficked areas.

NOTE 2       Products complying with this document can also be used in non-traffic areas.

NOTE 3       Products complying with this document can be installed in underground applications without additional static calculation.

Manhole and inspection chamber components can be manufactured by various methods e.g. extrusion, injection moulding, rotational moulding, low-pressure moulding or factory fabricated.

Manholes and inspection chambers complying with EN 13598‑2 are made from a prescribed set of components that are assembled together or manufactured as a single unit.

NOTE 4       The complete manhole or inspection chamber assembly also includes items which are not specified in this document (for example near surface or surface components such as covers, frames and gratings complying with the relevant part of EN 124[1]).

NOTE 5       Manholes and inspection chambers can be subject to national regulations and / or local provisions.

This document specifies the European Standards to which products have to conform in order to support the claims for microbicidal activity which are referred to in this document.

This document also specifies terms and definitions which are used in European Standards.

It is applicable to products for which activity is claimed against the following microorganisms: vegetative bacteria (including mycobacteria and Legionella), bacterial spores, yeasts, fungal spores and viruses (including bacteriophages).

It is intended to:

a)     enable manufacturers of products to select the appropriate standards to be used in order to provide data which support their claims for a specific product;

b)    enable users of the product to assess the information provided by the manufacturer in relation to the use for which they intend to use the product;

c)     assist regulatory authorities in assessing claims made by the manufacturer or by the person responsible for placing the product on the market.

It is applicable to products to be used in the area of human medicine, the veterinary area and in food, industrial, domestic and institutional areas.

In the area of human medicine (Working Group 1, i.e. WG 1), it is applicable to chemical disinfectants and antiseptics to be used in areas and situations where disinfection or antisepsis is medically indicated. Such indications occur in patient care

—    in hospitals, in community medical facilities, dental institutions and medical laboratories for analyses and research,

—    in clinics of schools, of kindergartens and of nursing homes,

—    and may also occur in the workplace and in the home. It may also include services such as in laundries and kitchens supplying products directly for the patient.

Chemical disinfectants considered as medical devices are encompassed within WG 1.

In the veterinary area (WG 2) it is applicable to chemical disinfectants and antiseptics to be used in the areas of breeding, husbandry, veterinary care facilities, production, transport and disposal of animals and veterinary laboratories for analyses and research. It is not applicable to chemical disinfectants used in the food chain following death and entry to the processing industry.

In food, industrial, domestic and institutional areas (WG 3) it is applicable to chemical disinfectants and antiseptics to be used in processing, distribution and retailing of food of animal or vegetable origin. It is also applicable to products for all public areas where disinfection is not medically indicated (homes, catering, schools, nurseries, transports, hotels, offices etc.) and products used in packaging, biotechnology, laboratories (except laboratories for veterinary and medical analyses and research), pharmaceutical, cosmetic etc. industries.

This document is also applicable to active substances and products under development for which no area of application has yet been specified.

This document will be periodically updated to reflect the current published versions of each standard developed in CEN/TC 216. Independent of this update newly published standards are to be used, even if they are not yet mentioned in EN 14885.

This document does not refer to methods for testing the toxicological and ecotoxicological properties of products or active substances.

This document is a product specification, giving minimum performance requirements for non plumbed-in emergency safety eyewash units.

It is applicable to non plumbed-in emergency safety eyewash units filled by the manufacturer with a washing fluid that can be either water or solutions for first aid use when the eyes have been exposed to harmful substances.

Requirements are also given concerning labelling, marking and information to be supplied by the manufacturer.

This document is a product specification, giving minimum performance requirements for non plumbed-in emergency safety eyewash units.

It is applicable to non plumbed-in emergency safety eyewash units filled by the manufacturer with a washing fluid that can be either water or solutions for first aid use when the eyes have been exposed to harmful substances.

Requirements are also given concerning labelling, marking and information to be supplied by the manufacturer.

This document defines a range of cable outlets, style K, 90°, shielded, sealed, self-locking (anti rotational) for heat shrinkable boot, and or with metallic bands under the following conditions.

The mating connectors are listed in EN 3660‑002.

Temperature range

Class N:

−65 °C to 200 °C;

Class K:

−65 °C to 260 °C;

Class W:

−65 °C to 175 °C;

Class T:

−65 °C to 175 °C (Nickel PTFE plating);

Class Z:

−65 °C to 175 °C (Black zinc nickel plating);

Class V:

−65 °C to 175 °C (Tin zinc plating, non-reflective);

Class D:

−65 °C to 175 °C (Tin zinc plating, dark, non-reflective).

Associated electrical accessories: EN 3660‑033 Metallic band (for shield termination).

These cable outlets are designed for termination of overall shielding braid and/or individual cable shields. They accommodate/permit the termination of heat shrinkable boots.

This document defines a range of cable outlets, style K, straight, shielded, sealed, self-locking (anti-rotational), heat shrinkable boot, and/or metallic bands for use under the following conditions:

The mating connectors are listed in EN 3660‑002.

Temperature range

Class N:

−65 °C to 200 °C;

Class K:

−65 °C to 260 °C;

Class W:

−65 °C to 175 °C;

Class T:

−65 °C to 175 °C (Nickel PTFE plating);

Class Z:

−65 °C to 175 °C (zinc nickel plating);

Class V:

−65 °C to 175 °C (Tin zinc plating, non-reflective);

Class D:

−65 °C to 175 °C (Tin zinc plating dark non-reflective).

Associated electrical accessories: EN 3660‑033 Metallic band (for shield termination).

These cable outlets are designed for termination of overall shielding braid and/or individual cable shields. They accommodate/permit the termination of heat shrinkable boots.

This document defines a range of cable outlets, style K, 90°, shielded, sealed, self-locking (anti rotational) for heat shrinkable boot, and or with metallic bands under the following conditions.

The mating connectors are listed in EN 3660‑002.

Temperature range

Class N:

−65 °C to 200 °C;

Class K:

−65 °C to 260 °C;

Class W:

−65 °C to 175 °C;

Class T:

−65 °C to 175 °C (Nickel PTFE plating);

Class Z:

−65 °C to 175 °C (Black zinc nickel plating);

Class V:

−65 °C to 175 °C (Tin zinc plating, non-reflective);

Class D:

−65 °C to 175 °C (Tin zinc plating, dark, non-reflective).

Associated electrical accessories: EN 3660‑033 Metallic band (for shield termination).

These cable outlets are designed for termination of overall shielding braid and/or individual cable shields. They accommodate/permit the termination of heat shrinkable boots.

Amendment