Hlavní oblasti

Komise : IEC/TC 116 (Safety of motor-operated electric tools)
Původce: ISO\IEC\CEN\CENELEC
K připomínkám do: 14.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

Amendment

 

Replace the first dash with the following new text:

type 1 grinding wheels (see Figure 106) with a diameter not exceeding 310 mm and a thickness not exceeding 55 mm;

Replace the first dash with the following new text:

type 1 grinding wheels (see Figure 106) with a diameter not exceeding 310 mm and a thickness not exceeding 55 mm;

Oblast zaměření: Letectví
Komise : IEC/TC 107 (Process management for avionics)
Původce: ISO\IEC\CEN\CENELEC
K připomínkám do: 14.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This part of IEC 62668, which is a technical specification, defines requirements for avoiding the use of counterfeit, recycled and fraudulent components when these components are not purchased from the original component manufacturer (OCM) or are purchased from outside of franchised distributor networks for use in the aerospace, defence and high performance (ADHP) industries. This practice is used, as derogation, only when there are no reasonable or practical alternatives.

NOTE Typically this technical specification is used in conjunction with IEC 62239-1 and IEC 62668-1, enabling ADHP industries to manage and avoid the use of counterfeit, recycled and fraudulent components in their supply chains.

Although developed for the ADHP industry, this document may be used by other high-performance and high-reliability industries, at their discretion.

Oblast zaměření: Elektrické kabely
Komise : IEC/TC 20 (Electric cables)
Původce: ISO\IEC\CEN\CENELEC
K připomínkám do: 14.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This standard provides methodologies addressing environmental evaluation and communication related to cables in normal use.

It includes an environmental checklist for power cables, the method for Life Cycle Assessment (LCA) and a methodology for conductor size optimization.

The results obtained by applying such methodologies can be used for external communication. Environmental communication may also include other topics like material declaration.

NOTE Environment in this standard means ecological environment. It does not refer to surrounding factors influencing the cable (such as humidity or temperature), nor to the business environment.

Oblast zaměření: Stavba lodí a lodní konstrukce
Komise : CEN/SS T01 (Shipbuilding and maritime structures)
Původce: CEN
K připomínkám do: 14.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This International Standard specifies technical requirements for windows, portlights, hatches, deadlights and doors on small craft of hull length up to 24 m, taking into account the type of craft, its design category, and the location of the appliance.

The appliances considered in this International Standard are only those that are critical for the craft's watertightness, i.e. those that could lead to flooding due to strength and/or watertightness,

Openings and non-opening devices fitted below Area I are excluded from the scope of this standard.

Komise : CEN/TC 282 (Installation and equipment for LNG)
Původce: CEN
K připomínkám do: 18.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This International Standard specifies the design, minimum safety and functional requirements, inspection and testing procedures for LNG dry-disconnect/connect coupling served for LNG hose bunkering system intended for use on LNG bunker ship, tank truck and shore-based facility etc. This standard is not applicable to hydraulically operated quick connect/disconnect coupler (QCDC) used for hard loading arm since it has been stipulated in ISO 16904. Based on the current technology of industrial manufacturing, the size of coupling from DN25 to DN200 is to be considered and contained within this standard at the development period.

The scope of this standard includes the following five elements.

1)    General requirements: basic design principle, design parameters, functional requirements, internal valve, protective cap, handle;

2)    Materials: body of coupling, welding, bolting, spring, seals;

3)    Interface type and dimensions: Ends termination of receptacle, dimensions;

4)    Marking: manufacturer and international standard information;

5)    Testing: test conditions, test arrangement, general requirements, verification testing, production testing.

Oblast zaměření: Požární zkoušky
Komise : CEN/TC 127 (Fire safety in buildings)
Původce: CEN
K připomínkám do: 19.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This part of ISO 11925 specifies a method of test for determining the ignitability of products by direct small flame impingement under zero impressed irradiance using vertically oriented test specimens.

Information on the precision of the test method is given in Annex A.

Oblast zaměření: Kovové koroze
Komise : CEN/TC 219 (Cathodic protection)
Původce: CEN
K připomínkám do: 20.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

Scope

This document describes the general principles for the implementation and management of a system of cathodic protection against corrosive attacks on structures which are buried or in contact with soils, surface fresh waters or underground waters, with and without the interference of external electrical sources. It specifies the protection criteria to be achieved to demonstrate the cathodic protection effectiveness.

For structures that cannot be electrically isolated from neighbouring influencing structures, it may be impossible to use the criteria defined in the present document. In this case, EN 14505 will be applied (see 9.4 “Electrical continuity/discontinuity”).

To assist in forming a decision whether or not to apply cathodic protection the corrosion likelihood can be evaluated using Annex A. Annex A summarizes the requirements of EN 12501‑1 [2] and EN 12501‑2 [3].

Cathodic protection of structures immersed in seawater is covered by EN 12473 and a series of standards more specific for various applications.

Cathodic protection for reinforced concrete structures is covered by EN ISO 12696.

This document is applicable in conjunction with:

—    EN ISO 15589‑1 for application for buried or immersed cathodically pipelines,

—    EN 50162 to manage d.c. stray currents,

—    EN ISO 18086 to manage corrosion due to a.c. interference from high voltage power sources and a.c. traction systems,

—    EN 13509 for cathodic protection measurement techniques

—    EN 50443 to manage protection for touch and step voltage.

Oblast zaměření: Ropné produkty
Komise : CEN/TC 19 (Gaseous and liquid fuels, lubricants and related products of petroleum, synthetic and biological origin)
Původce: CEN
K připomínkám do: 20.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This document specifies a laboratory method for the determination of the distillation characteristics of light and middle distillates derived from petroleum and related products of synthetic or biological origin with initial boiling points above 20 °C and end-points below approximately 400 °C, at atmospheric pressure utilizing an automatic micro distillation apparatus.

This test method is applicable to such products as; light and middle distillates, automotive spark-ignition engine fuels, automotive spark-ignition engine fuels containing up to 20 % ethanol, aviation gasolines, aviation turbine fuels, (paraffinic) diesel fuels, FAME (B100), diesel blends up to 30 % fatty acid methyl esters (FAME), special petroleum spirits, naphtha’s, white spirits, kerosene’s, burner fuels, and marine fuels.

The test method is also applicable to hydrocarbons with a narrow boiling range, like organic solvents or oxygenated compounds.

The test method is designed for the analysis of distillate products; it is not applicable to products containing appreciable quantities of residual materiál.

Oblast zaměření: Zkoušení materiálu obecně
Komise : CEN/TC 138 (Non-destructive testing)
Původce: CEN
K připomínkám do: 20.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This document specifies the application of the time-of-flight diffraction (TOFD) technique in testing of metals for quantifying loss of thickness due to erosion and/or corrosion.

This document applies to all types of corrosion or erosion damage, particularly those defined in ISO 16809.

This test applies to unalloyed or low-alloyed steel materials.

It applies to components with a nominal thickness ≥ 6 mm. For smaller thicknesses feasibility tests will be performed to validate the technique.

For other materials, feasibility tests are essential too.

The TOFD technique can be used here as a stand-alone technique or in combination with other non-destructive testing techniques, during manufacturing and for testing in-service, in order to detect material loss caused by erosion and/or corrosion.

This technique is based on analysis of TOFD images established using reflected and/or diffracted ultrasonic signals.

This document does not specify acceptance levels.

Oblast zaměření: Požární ochrana
Komise : CEN/TC 191 (Fixed firefighting systems)
Původce: CEN
K připomínkám do: 20.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This European Standard specifies product characteristics, and test/assessment methods and compliance criteria of the test results for smoke barriers which comprise the barrier itself, with or without associated activation and drive devices. It does not cover barriers made of part of the building’s structure. Smoke barriers are intended to be installed in smoke control systems in construction works.

Oblast zaměření: Kovové a plastické kontejnery
Komise : CEN/TC 393 (Equipment for storage tanks and for service stations)
Původce: CEN
K připomínkám do: 20.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This document applies to metering pumps, dispensers and remote pumping units to be installed at liquid fuel filling stations, designed to dispense flammable liquid fuels into the tanks of motor vehicles, boats and light aircraft and into portable containers at flow rates up to 200 l · min-1, and intended for use and storage at ambient temperatures between −20 °C and +40 °C. Measures in addition to those required by this European Standard might be required for use and storage at temperature outside this range. The need for and nature of additional requirements should be determined by the manufacturer, if necessary after consulting the client.

This document deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to metering pumps, dispensers and remote pumping units, when they are used as intended and under the conditions foreseeable by the manufacturer (see Clause 4).

This document gives health and safety related requirements for the selection, construction and performance of the equipment.

This document does not deal with noise and with hazards related to transportation and installation.

This document does not include any requirements for metering performance.

Vapour recovery efficiency rates are not considered within this European Standard.

Fuels other than the ones of Explosion Group IIA are excluded from this European Standard.

This document is not applicable to metering pumps, dispensers and remote pumping units which are manufactured before the date of publication of this document by CEN.

This document does not apply to equipment for use with liquefied or compressed gases.

Oblast zaměření: Sterilizace zařízení
Komise : CEN/TC 102 (Sterilizers and associated equipment for processing of medical devices)
Původce: CEN
K připomínkám do: 20.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

Amendment

Oblast zaměření: Kovové a plastické kontejnery
Komise : CEN/TC 393 (Equipment for storage tanks and for service stations)
Původce: CEN
K připomínkám do: 20.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This document specifies safety requirements for the construction and performance of safe breaks to be fitted to metering pumps and dispensers installed at filling stations and used to dispense liquid fuels and aqueous urea solution into the tanks of motor vehicles, boats and light aircraft and into portable containers at flow rates up to 200 l · min-1.

This document applies to fuels of Explosion Group IIA and also aqueous urea solution according to ISO 22241‑1.

NOTE          Fuels other than of Explosion Group IIA are excluded from this European Standard.

The requirements apply to safe breaks at ambient temperatures from –20 °C to +40 °C with the possibility for an extended temperature range.

This document pays particular attention to electrical, mechanical and hydraulic characteristics of, and electrical apparatus incorporated within or mounted on, the safe break.

This document applies mainly to hazards related to the ignition of liquid fuels being dispensed or their vapour. This document also addresses electrical and mechanical hazards.

This document does not apply to equipment dispensing compressed or liquefied gases.

Oblast zaměření: Kovové a plastické kontejnery
Komise : CEN/TC 393 (Equipment for storage tanks and for service stations)
Původce: CEN
K připomínkám do: 20.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This document specifies safety requirements for the construction and performance of swivels to be fitted to delivery hose assemblies on metering pumps and dispensers installed at filling stations and used to dispense liquid fuels and aqueous urea solution into the tanks of motor vehicles, boats and light aircraft and into portable containers at flow rates up to 200 l · min-1. It pays particular attention to electrical, mechanical and hydraulic characteristics of swivels.

This document applies to fuels of Explosion Group IIA and also aqueous urea solution in accordance with ISO 22241‑1.

NOTE 1       Fuels other than of Explosion Group IIA are excluded from this European Standard.

The requirements apply to swivels at ambient temperatures from –20 °C to +40 °C with the possibility for an extended temperature range.

This document applies mainly to hazards related to the ignition of liquid fuels being dispensed or their vapour. This document also addresses electrical and mechanical hazards of swivels.

This document does not apply to equipment dispensing compressed or liquefied gases.

Oblast zaměření: Kovové a plastické kontejnery
Komise : CEN/TC 393 (Equipment for storage tanks and for service stations)
Původce: CEN
K připomínkám do: 20.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This document specifies safety and environmental requirements for the construction and performance of shear valves to be fitted to metering pumps, dispensers, and/or satellite delivery systems installed at petrol filling stations and used to dispense liquid fuels and aqueous urea solution into the tanks of motor vehicles, boats and light aircraft and into portable containers at flow rates up to 200 l · min-1.

This document applies to fuels and their vapours of Explosion Group IIA, and also aqueous urea solution according to ISO 22241‑1.

NOTE 1       Fuels other than of Explosion Group IIA are excluded from this document.

The requirements apply to shear valves at ambient temperatures from –20 °C to +40 °C with the possibility for an extended temperature range.

This document pays particular attention to mechanical and hydraulic characteristics.

This document does not apply to equipment dispensing compressed or liquefied gases.

Komise : CEN/TC 256 (Railway applications)
Původce: CEN
K připomínkám do: 20.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This document is applicable to testing of rails installed in track for detecting rail surface cracks. This part of this European Standard applies to testing equipment in inspection-trains or reprofiling machines and manual systems. This document specifies the requirement for testing principles and systems in order to produce comparable results in respect to the location and the characteristic of surface cracks. This document is not aiming to give any guidelines for managing the result of eddy current rail testing. This document does not define the requirements for vehicle acceptance. This document is not concerned with production testing of rails in a production plant. This document applies only to rail profiles meeting the requirements of EN 13674‑1.

Komise : IEC/TC 116 (Safety of motor-operated electric tools)
Původce: ISO\IEC\CEN\CENELEC
K připomínkám do: 21.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This clause of Part 1 is applicable, except as follows:

Addition:

This document applies to pedestrian controlled

cylinder lawnmowers;

and

rotary lawnmowers

designed for use around the home or for similar purposes, equipped with

metallic cutting means; and/or

non-metallic cutting means with one or more cutting elements pivotally mounted on a generally circular drive unit, where these cutting elements rely on centrifugal force to achieve cutting, and have a kinetic energy for each single cutting element of greater than 10 J.

This standard does not apply to

robotic lawnmowers;

remote-controlled lawnmowers;

flail mowers or flail-type attachments;

scissors type lawnmowers;

grassland mowers;

sickle bar mowers;

towed/semi-mounted grass-cutting machines;

scrub-clearing machines;

lawn trimmers and lawn edge trimmers;

lawn edgers;

grass trimmers;

brush cutters;

brush saws;

agricultural mowers;

trailing seat/sulky units;

ride-on machines;

non-powered lawnmowers;

combustion engine powered lawnmowers;

hybrid and fuel cell powered machines and associated charging systems; and

garden tractors or their attachments.

NOTE 101 Robotic lawnmowers are covered by IEC 60335-2-107, and will be covered by a future part of IEC 62841.

NOTE 102 Lawn trimmers and lawn edge trimmers are covered by IEC 60335-2-91.

NOTE 103 Lawn trimmers, lawn edge trimmers, grass trimmers, brush cutters and brush saws will be covered by a future part of IEC 62841.

Komise : IEC/TC 116 (Safety of motor-operated electric tools)
Původce: ISO\IEC\CEN\CENELEC
K připomínkám do: 21.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This clause of Part 1 is applicable, except as follows:

Addition:

This part of IEC 62841 applies to transportable mitre saws intended to be used with a toothed saw blade for cutting wood and analogous materials, plastics and nonferrous metals except magnesium with a saw blade diameter not exceeding 410 mm, which hereinafter might simply be referred to as saw or tool.

This standard does not apply to mitre saws intended to cut other metals, such as magnesium, steel and iron. This standard does not apply to mitre saws with an automatic feeding device.

NOTE 101 Transportable saws intended to cut ferrous metals will be covered by a future part of IEC 62841-3.

This standard does not apply to saws designed for use with abrasive wheels.

NOTE 102 Transportable tools designed for use with abrasive wheels are covered by IEC 62841-3-10.

This standard does not apply to tools combining the function of a mitre saw with the function of a table saw.

NOTE 103 Transportable tools combining the function of a mitre saw with the function of a table saw are covered by IEC 62841-3-11.

Komise : IEC/SC 59L (Small household appliances)
Původce: ISO\IEC\CEN\CENELEC
K připomínkám do: 21.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This clause of part 1 is applicable except as follows:

Scope

General

Replacement:

This standard applies to electric shavers, clippers or trimmers for domestic and similar use, supplied from mains or batteries.

By similar use is understood the use in hotels, hospitals, shops, offices, etc.

NOTE 1   This standard does not apply to shavers, clippers or trimmers which are powered by other than electrical means for example by a spring-device.

NOTE 2   If possible, this standard can also be applied to analogous electrically operating devices such as depilating devices. 

Type of noise

Replacement:

The methods specified in ISO 3743-1, ISO 3743-2 and ISO 3744 can be used for measuring noise emitted by fans.

Size of source

Replacement:

The method specified in ISO 3744 is applicable to noise sources of any size. When applying ISO 3743-1 and ISO 3743-2, care should be taken that the maximum size of the appliance under test fulfils the requirements specified in 1.2 of ISO 3743-1:2010 and 1.3 of ISO 3743-2:1994.

Object

Addition:

Requirements for the declaration of noise emission values are not within the scope of this standard.

NOTE    For determining and verifying noise emission values declared in product specifications, see IEC 60704-3.
 

Komise : IEC/SC 59F (Surface cleaning appliances)
Původce: ISO\IEC\CEN\CENELEC
K připomínkám do: 21.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This part of part of IEC 62885 lists the characteristic performance parameters for walk-behind and ride-on floor scrubbers and sweepers and other floor cleaning machines in accordance to IEC 60335-2-72:2016.

The intent is to serve the manufacturers in describing parameters that fit in their manuals, and in their literature. This may include all or some of the parameters listed in this definition document.