Hlavní oblasti

Oblast zaměření: Elektrická příslušenství
Komise : IEC/TC 23 (Electrical accessories)
Původce: ISO\IEC\CEN\CENELEC
K připomínkám do: 30.10.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This International Standard applies to two up to five wire installation couplers including earth, if provided, with a rated voltage up to and including 500 V AC or DC and a rated connecting capacity up to and including 10 mm² for permanent connection in electrical installations. Installation couplers with additional contacts for voltages other than mains voltages are outside the scope of this standard.

NOTE 1   AC and DC installation couplers according to this standard may be used, for example, in prefabricated buildings, commercial show rooms, installation cavities, such as suspended floors and ceilings, in partition walls and in any similar applications, or cable tray systems, cable ladder systems, cable ducting systems and cable trunking systems or in furniture complying with IEC 60364-7-713.

NOTE 2 This standard may be used as a guide for installation couplers with additional contacts for voltages other than mains voltages.

NOTE 3 In the UK, where installation couplers have more than 5 wires, they shall meet the requirements of IEC 61535 as though they were included in the scope and shall be tested in such a way that all of the mains voltage pins are subjected to the same level of testing.

NOTE 4 In the USA, these installation couplers are not permitted to be used where they will not be visible after installation.

An installation coupler consists of an installation female connector and an installation male connector for permanent connection not intended to be engaged or disengaged under load nor to be engaged or disengaged other than during first installation or during reconfiguration or maintenance of the wiring system in which installation couplers have been installed. This means that installation couplers are only intended for infrequent use.

Installation couplers are not suitable for use in place of socket-outlet systems. Installation couplers are not suitable for use in place of devices for connecting luminaires (DCLs) according to IEC 61995 or luminaire supporting couplers (LSCs).

Installation couplers complying with this document are suitable for use at ambient temperatures not normally exceeding +40 °C, but their average over a period does not exceed +35 °C, with a lower limit of the ambient air temperature of -5 °C, either for indoor or outdoor use.

NOTE 5  Additional tests for use in cold climates are under consideration.

NOTE 6 For other temperatures necessary information may be given in the manufacturer’s installation instructions.

In locations where special conditions prevail, as in ships, vehicles and the like and in hazardous locations, for example where explosions are liable to occur, special constructions may be required.

NOTE 7 Particular requirements for installation couplers e.g. for. use at higher ambient temperatures, with higher mechanical durability (e.g. metal housings), with higher fire resistance and for use in control circuits (e.g. SELV), are under consideration.

NOTE 8 National rules may have requirements concerning the accessibility of installation couplers.

NOTE 9 Installation couplers are intended to be installed by instructed or skilled persons.

NOTE 10 National rules may specify who is allowed to carry out the connection and disconnection of installation couplers.

NOTE 11 National rules may have requirements concerning installation couplers with metal conduits.

Oblast zaměření: Elektrická trakční zařízení
Komise : IEC/TC 9 (Electrical equipment and systems for railways)
Původce: ISO\IEC\CEN\CENELEC
K připomínkám do: 30.10.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This document applies to electrical systems on board of vehicles of the type trolley buses, as defined in 3.1, fed with a nominal line voltage (Un) between DC 600 V . and DC 750 V .

This document defines the requirements and constructional hints, especially to avoid electrical danger to the public and to staff. Where special requirements are existing for trolley buses, hints are given for mechanical and functional safety as well as for protection against fire.

This document covers vehicles intended for public transport of persons. This document applies to:

trolley buses,

buses with current rail for guidance in the road surface,

guided buses with bipolar roof current collector.

This document does not apply to:

electric driven vehicles with only internal power supply

1) hybrid vehicles,

2) diesel - electric vehicles,

3) fuel - cell vehicles,

4) battery vehicles,

vehicles with safe protective bonding:

1) rubber tyred commuter trains,

2) guided buses with supply by a separate current rail,

3) rail guided buses with unipolar roof current collector,

vehicles operated outside publicly accessible areas:

1) electric driven lorries on motorways.

Guidance and current rails are special solutions and at this time are not under standardization like trolley bus current collectors and overhead contact lines.

It refers mainly to earthed networks, but reference is made also to galvanically insulated networks.

Komise : IEC/SC 3D (Product properties and classes and their identification)
Původce: ISO\IEC\CEN\CENELEC
K připomínkám do: 30.10.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This document specifies a web service interface based on JSON [1] and XML [2] for transporting over the Internet or an extranet network a set of ontological data conformant to IEC 62656-1. This web service allows an exchange of data parcel(s) between a parcel server and a parcel client or between parcel servers. The data parcel(s) used therein comprises one of the parcel ontology layers, i.e., Axiomatic Ontology layer (AO), Meta-ontology layer (MO), Domain Ontology layer (DO) or Domain Library layer (DL), the detail of which is defined in IEC 62656-1. This interface comprises three basic services, registration service, resolution service and subscription service. With respect to query, the query language for a data parcel will be a subject of another part of IEC 62656.

Consequently, the web service interface specified in this document includes the following;

detailed specification of the three basic services;

transport methods of data parcel(s) used in ontology data communication.

The following items are outside the scope of this document.

user identification and authorization

query language;

data and communication security techniques.

Oblast zaměření: Navrhování budov
Komise : CEN/TC 442 (Building Information Modelling (BIM))
Původce: CEN
K připomínkám do: 30.10.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This Part 2 of the ICDD standard adds functionality to the container format specified in Part 1. Part 1 defines a generic container format to store documents using various formats and structure and the ability to provide links between documents or between referable subsets of these documents (documents and datasets are the payload of the container). Building on that foundation, Part 2 of this standard adds the possibility of adding more semantic (meaningful) information to the contents of the container, as well as to the links between pieces of information in the container using Linked Open Data technology.
 
This standard does not prescribe the structure or format of the documents in the payload.
 
This standard is suitable for industry sectors such as the built environment, where many different standards are used, where there is a mixture of digital representations of proposed or existing built and natural assets (in open or proprietary formats), requiring the use of legacy systems and the application of different classification systems. This part adds the ability to link, in a semantic and meaningful way, those islands of data represented using different formats and structure. This standard is not meant to replace other standards such as ISO 16739 which is recognized as the standard for describing building objects.

This standard provides two conformance classes. Both conformance classes open the ability to specialize the container for use cases not otherwise handled.

In Conformance Class A, the container format of Part 1 is expanded with an ontology dynamic semantics, providing basic support for creating an information model that captures the required semantics of project, organization or sector standards and agreements. By doing so, it provides building blocks that make it easier to link different sources of information. This is achieved by introducing support for typed entities, typed entity properties and typed relationships between those entities (such as the relationship between an assembly and its parts or between a physical entity and its associated requirements). There is also support for defining provenance, versioning and creating libraries.

In Conformance Class B, the user is offered complete freedom to add user defined ontologies to the container, with the sole condition that it is expressed in RDF/OWL.

The use cases are in line with those of Part 1, but may include numerous extensions. The following list gives some examples:

Make use of asset type libraries describing the required properties per asset type

Link to a specific classification system, e.g. CoClass, Uniclass or OmniClass™

Add the ability for exchanging systems engineering information

Link to product requirement libraries

Add semantic links (i.e. meaningful links) to and between information provided using existing standards like PLCS, IFC and GML

Link to an ontology for Units and Measures, like QUDT

Link to one or more Product Catalogues

Since this standard capitalizes on Linked Open Data technology, the header file, along with any additional RDF/OWL files, forms a suite that may be directly queried by software using standard techniques such as SPARQL.

 

 

Oblast zaměření: Nezařazeno
Komise : CEN/TC 438 (Additive Manufacturing)
Původce: CEN
K připomínkám do: 30.10.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This standard describes a method for defining requirements and assuring component integrity for plastic parts created using material extrusion based additive manufacturing processes. The present standard is concerning to the process, equipment and operational parameters. Processes include all material extrusion based additive manufacturing processes.

This specification is intended for use by AM users and for customers procuring such parts.

NOTE          To better understand and use this document, it is encouraged to familiarize oneself with the terms and definitions in ISO/ASTM/DIS 52900‑218.

Komise : CEN/TC 139 (Paints and varnishes)
Původce: CEN
K připomínkám do: 4.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This document (ISO 6504‑3) specifies methods for determining the hiding power given by paint coats of white or light colours of tristimulus values Y and Y10 greater than 25, applied to a black and white chart, or to a colourless transparent foil. In the latter case the tristimulus values Y and Y10 are measured over black and white panels. Subsequently, the hiding power is calculated from these tristimulus values.

This document specifies also a simple method for calculating the spreading rate for paints with a volatile matter content with low evaporation speed, e.g. coatings for interior walls and ceilings as specified in EN 13300.

Oblast zaměření: Plynná paliva a hořlavé plyny
Komise : CEN/SS N21 (Gaseous fuels and combustible gas)
Původce: CEN
K připomínkám do: 5.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This document gives a brief overview of each of the dynamic techniques which are described in detail in the following parts of ISO 6145. This document provides basic information to support an informed choice for one or another method for the preparation of calibration gas mixtures. It also describes how these methods can be linked to national measurement standards to establish metrological traceability for the composition of the prepared gas mixtures.

Since all techniques are dynamic and rely on flow rates, this first part of ISO 6145 describes the calibration process by measurement of each individual flow rate generated by the device.

Methods are also provided for assessing the composition of the generated gas mixtures by comparison with an already validated calibration gas mixture.

This document provides general requirements for the use and operation of dynamic methods for gas mixture preparation. It also includes the necessary expressions for calculating the calibration gas composition and its associated uncertainty.

Gas mixtures obtained by these dynamic methods can be used to calibrate or control gas analysers.

The storage of dynamically prepared gas mixtures into bags or cylinders is beyond the scope of this document.

Oblast zaměření: Dřevěné konstrukce
Komise : CEN/TC 124 (Timber structures)
Původce: CEN
K připomínkám do: 5.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This International Standard specifies a method based on density, for the selection of pieces of timber used in determining the strength and stiffness properties of joints between members of structural timber made with mechanical fasteners. It is intended to be used in conjunction with a test standard specifying a test method.

It is assumed the timber density is normally distributed and that any deviations are reported.

This International Standard is applicable only to specimens of structural timber.

NOTE          It is emphasized that the timber density is only one of the properties that may influence the strength of a joint. Other relevant properties are, for example, growth-ring size and orientation, toughness and hardness.

Oblast zaměření: Obaly
Komise : CEN/TC 261 (Packaging)
Původce: CEN
K připomínkám do: 5.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This International standard specifies the dimensions of the 26-mm-shallow crown finish for glass bottles containing beverages. The shallow crown finish is designed to use a metal crown closure (see Cetie data sheet EC1-02[2]).

Oblast zaměření: Rozvod vzduchu
Komise : CEN/TC 156 (Ventilation for buildings)
Původce: CEN
K připomínkám do: 6.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This document specifies the laboratory test methods and test requirements for the testing of aerodynamic, thermal, acoustic and the electrical performance characteristics of non-ducted mechanical supply and exhaust ventilation units used in single dwellings.

The purpose of this document is not to consider the quality of ventilation but to test the performance of the equipment.

In general, a ventilation unit contains:

—    fans for mechanical supply and exhaust;

—    air filters;

—    air-to-air heat exchanger for heat and possibly humidity recovery;

—    control system;

—    inlet and outlet grilles.

Such equipment can be provided in more than one assembly, the separate assemblies of which are designed to be used together.

Such equipment can contain alternating heat exchangers which provide separate supply and exhaust air flows.

In certain cases, i.e. alternating ventilation unit, the manufacturer may declare that the equipment can be installed in such a way that it serves more than one room. For the purpose of this document, these products are assessed in a single room.

This document does not deal with ducted units or units with heat pumps.

Safety requirements are given in EN 60335‑2‑40 and EN 60335‑2‑80.

Oblast zaměření: Potravinářské produkty
Komise : CEN/TC 307 (Oilseeds, vegetable and animal fats and oils and their by-products - Methods of sampling and analysis)
Původce:
K připomínkám do: 6.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

The purpose of this document is to describe a procedure for the determination of the ester content in fatty acid methyl esters (FAME) intended for incorporation into diesel oil. It also allows determining the linolenic acid methyl ester content. It allows verifying that the ester content of FAME is greater than 90 % (m/m) and that the linolenic acid content is between 1 % (m/m) and 15 % (m/m).

This method is suitable for FAME which contains methyl esters between C6 and C24.

NOTE 1       For the purposes of this document, the terms “% (m/m)” and “% (v/v)” are used to represent respectively the mass and volume fractions.

NOTE 2       This method was elaborated for FAME samples from usual raw material. For FAME sample from unidentified raw material, a solution of the test sample is prepared without any internal standard addition, in order to verify the absence of natural nonadecanoic acid methyl ester.

NOTE 3       The distribution off fatty acid methyl esters is given in Annex C.

WARNING — The use of this method may involve hazardous equipment, materials and operations. This method does not purport to address to all of the safety problems associated with its use, but it is the responsibility of the user to search and establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.

Komise : CEN/TC 397 (PC - Baling presses - Safety requirements)
Původce: CEN
K připomínkám do: 6.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

Amendment

Komise : CEN/TC 150 (Industrial Trucks. Safety)
Původce: CEN
K připomínkám do: 6.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

Amendment

Oblast zaměření: Jeřáby
Komise : CEN/TC 147 (Cranes. Safety)
Původce: CEN
K připomínkám do: 6.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This document applies to light offshore cranes including their supporting pedestals and structures.

NOTE          The supporting pedestal and structures such as columns and boom rests are covered by this standard to the extent where their main purpose is to support the crane.

This document is applicable to light offshore cranes, whose structures are made of steel.

The following characteristics distinguish light offshore cranes from other types of offshore cranes:

—    maximum rated capacity 20 tonnes, maximum load moment 300 tm;

—    limitation for off-board lifting operation Hs = 2,0 m and wind speed 15 m/s (3s gust);

—    maximum number of working cycles class U3 (C ≤ 1,25 × 105) according to EN 13001‑1.

This document gives requirements for all significant hazards, hazardous situations and events relevant to light offshore cranes, when used as intended and under conditions foreseen by the risk assessment (see Clause 4).

This document is not applicable for:

a)     transportation, assembly, disabling, scrapping or changing the configuration of the crane;

b)    non-fixed load lifting attachments, i.e. any item between the hook and the load;

c)     lifting operations in ambient temperatures below −20 °C;

d)    lifting operations in ambient temperatures above 45 °C;

e)     lifting operations involving more than one crane;

f)     accidental loads due to collisions or earthquakes;

g)     emergency personnel rescue operations (except training);

h)    subsea lifting operations;

i)      general purpose offshore cranes, floating cranes and motion compensated cranes.

This document is applicable for the lifting of personnel.

This document is applicable to light offshore cranes, which are manufactured after the date of approval by CEN of this document.

Komise : ECISS/TC 111 (Steel castings and forgings)
Původce: CEN
K připomínkám do: 6.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This document specifies the technical delivery requirements for open die forgings, forged bars and products pre-forged and finished in ring rolling mills, manufactured from stainless steels with ferritic, martensitic, austenitic and austenitic-ferritic structures.

NOTE          The majority of steels listed in this part of EN 10250 are identical to steels specified EN 10088‑3 and more extensive information on properties is given in that European Standard.

General information on technical delivery conditions is given in EN 10021.

Oblast zaměření: Otopné soustavy pro budovy
Komise : CEN/TC 247 (Controls for mechanical building services)
Původce: CEN
K připomínkám do: 6.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This document specifies a communication protocol for networked control systems. The protocol provides peer-to-peer communication for networked control using web-services. The document describes services in layer 2 and layer 3.

The layer 2 (data link layer) specification also describes the MAC sub-layer interface to the physical layer. The physical layer provides a choice of transmission media. The layer 3 (network layer), as described in EN 14908‑1, is integrated in UDP/IP communication using IPv4 and IPv6 protocols.

Oblast zaměření: Rozvod vzduchu
Komise : CEN/TC 156 (Ventilation for buildings)
Původce: CEN
K připomínkám do: 6.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This document specifies aerodynamic, acoustic and electrical power performance test methods for unidirectional ventilation units used in residential ventilation systems.

This document is applicable to ventilation units:

—    installed on a wall or in a window without any duct, A category;

—    installed in the upstream of a duct, B category;

—    installed in the downstream of a duct, C category;

—    installed in a duct, or with duct connection upstream and downstream, D category;

—    with one or several inlets/outlets;

—    installed in a system with a heat pump for domestic hot water or water for cooling or heating;

—    which can be used for supply or exhaust.

This document does not apply to:

—    fan assisted cowls which are tested according to EN 13141‑5;

—    mechanical supply and exhaust units which are tested according to prEN 13141‑7 or prEN 13141‑8.

Oblast zaměření: Plasty
Komise : CEN/TC 249 (Plastics)
Původce: CEN
K připomínkám do: 6.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

This document specifies fundamental radiographic techniques with film which enable repeatable results to be obtained economically.

This document applies to the X-ray radiographic examination of heated tool, electrofusion, extrusion and hot gas joints in plastics materials.

It applies to joints in solid wall pipes and plates with a range of thicknesses from 5 mm to 100 mm. It only applies to pipes containing air or other gases at the time of X-ray testing.

This document does not specify acceptance levels of the indications.

Oblast zaměření: Akustika a zvuková izolace
Komise : CEN/TC 126 (Acoustic properties of building products and of buildings)
Původce: CEN
K připomínkám do: 6.11.2018
Zobraz více Zobraz méně
 

Amendment